Google Maps has changed how we navigate the world. Its desktop and mobile navigation apps have become more than just a way to get from point A to B via car, through public transportation, or on foot.

A former Google employee accused of stealing trade secrets related to the company’s Pixel phones was indicted Thursday, adding to cases highlighting the security threats companies face in an era of ...