If you’ve ever caught yourself picking up a friend’s accent or slang, you already understand a little bit about vampire bats.

Ever suddenly realize you had picked up certain words or ways of speaking from a close friend? It turns out that humans are far from the only animals who copy the sounds of their closest companions—a ...