It's that time: our year-end reckoning with the worst, most overhyped, tone-deaf, and exasperating art we saw 2025.