Bank of America plans a fourth Milwaukee branch as it expands into the Wisconsin market. The Charlotte, North Carolina-based ...