A decade and a half ago, a filmmaker friend decided to become a world cinema auteur. Their chosen film school: the Mumbai ...