The gaming operator paid $157 million to buy the parkland needed for its 3-million-square-foot complex in Throggs Neck.