Whether you prefer dairy or plant-based milk, an electric milk frother is your shortcut to perfect cappuccinos and lattes.