The Telegraph’s agony aunt commiserates with a reader who fears the love of his life will become addicted to inking her skin ...