She sold gold coins her late husband bought in 1979, pocketed what felt like a windfall, and thought nothing more of it. Two ...