A viral post helped save a business under pressure from gentrification. Now, a father-daughter duo are building an online ...