Tucked away in a downtown Chicago office building, fallen e-commerce star Groupon is ready for a comeback

When Dusan Senkypl, a Czech investor and the company’s largest shareholder, took control of the struggling e-commerce site ...