This article was featured in the One Story to Read Today newsletter. Sign up for it here. “Jolly morning!” is a weird way to be greeted, no matter the context. But it rang out, like birdsong, from ...