The red barn alongside Peña Boulevard represents a gateway to Denver’s cowtown legacy — a time when farmers just outside the ...