There are huge gaps in our knowledge of how to survive space. A lab in north east England is trying to change that.