From psychological nightmares to relentless supernatural terrors, these films have terrified audiences for generations.